仕上意思
仕上(しあがり)在日語中通常有以下幾種意思:
-
完成、結束:表示某件事情已經做完,結束了。例如,「仕事が仕上がった」(工作完成了)。
-
表面上光鮮:指表面上看起來很好,但實際上可能並不如此。
-
熟練、精通:表示某人對某件事情很熟練,很精通。
-
裝飾、打扮:指給某物加上裝飾,或者打扮自己。
-
達到某種程度:表示達到了某種程度,水平。
-
成熟:指水果或者其他東西成熟了。
根據不同的上下文,仕上的意思可能會有所不同。
仕上(しあがり)在日語中通常有以下幾種意思:
完成、結束:表示某件事情已經做完,結束了。例如,「仕事が仕上がった」(工作完成了)。
表面上光鮮:指表面上看起來很好,但實際上可能並不如此。
熟練、精通:表示某人對某件事情很熟練,很精通。
裝飾、打扮:指給某物加上裝飾,或者打扮自己。
達到某種程度:表示達到了某種程度,水平。
成熟:指水果或者其他東西成熟了。
根據不同的上下文,仕上的意思可能會有所不同。