仆街仔是什麼意思

"仆街仔" 是粵語中的一個詞語,直譯為中文是「仆街的孩子」。在粵語中,「仆街」是一個粗俗的詞語,意思是指某人倒楣、不幸或者遭遇不好的事情。而「仔」在粵語中則是對年輕男性的稱呼,有時也可以用來指孩子或者年輕人。

因此,「仆街仔」這個詞語通常是用來形容一個年輕人倒楣、不順利或者做了什麼不好的事情。在不同的語境中,這個詞語可能有不同的含義,但通常都是帶有負面色彩的。

需要注意的是,「仆街」這個詞語在粵語中是一個粗俗的詞語,不適合在正式場合或者對待長輩時使用。在與朋友或者平輩交談時,這個詞語可能會被使用,但仍然要注意使用場合和對象,以免造成不必要的冒犯。