什麼意思英文怎麼說

"什麼意思" 直譯成英文是 "What does it mean?" 或者 "What is the meaning of this?"。在英文中，通常使用 "mean" 來詢問某個詞語、句子或者行為的含義。如果是詢問一個詞語或句子的意思，可以直接問 "What does ... mean?"；如果是詢問某個行為或情況的含義，可以使用 "What is the meaning of this?"。

例如：

• 如果你想問 "cat" 這個詞的意思，你可以說 "What does cat mean?"
• 如果你想問某人某個行為的含義，你可以說 "Why did you do that? What is the meaning of this?"

在口語中，這個問題也可以簡化為 "What's the meaning of this?" 或者 "What's this mean?"，這樣的表達更加隨意，但仍然能夠表達出詢問含義的意思。