交代日文意思

"交代"這個詞在日語中是「交代(かんたい)」,它有以下幾個意思:

  1. 交替:指輪流替換,比如工作班次的交替。
  2. 輪換:指輪流擔任某種職務或執行某種任務。
  3. 替換:指用另一人或物替換原來的。
  4. 交替期:指交替或輪換的期間。

在中文裡,"交代"通常指的是把事情或任務交給別人接手,或者說明某件事情的來龍去脈,解釋清楚。而在日語中,「交代」則更多地強調輪流和替換的概念。