亂咁spin意思

"亂咁spin" 是香港廣東話的俗語,意思是隨意、沒有章法地解釋或處理某件事情,通常帶有負面的含義,指責某人沒有根據事實或原則來處理事情,而是隨意地、不負責任地編造理由或藉口。

在英文中,可以翻譯為 "to handle or explain something in a random or unorganized manner",或者更口語化地說 "to spin something out of control"。這個詞語常用來形容政治人物或公關人員在面對棘手的問題時,不正面回答或迴避問題,而是隨意地解釋或轉移話題的行為。