也就是英文的意思

"也就是" 這個短語在中文中表示的是對前面提到的內容進行進一步的解釋或者等同的表達。在英文中，可以翻譯為 "that is", "in other words", "namely", "to put it another way", "essentially" 或者 "to be precise"。

例如：

• 他是一名醫生，也就是說是醫療行業的專業人士。 He is a doctor, that is, a professional in the medical industry.

• 我們需要在明天之前完成這項任務，也就是24小時之內。 We need to complete this task before tomorrow, that is, within 24 hours.

• 她喜歡看書，也就是她經常花時間閱讀。 She likes reading books, in other words, she often spends time reading.

• 我們的目標是提高效率，也就是減少浪費和提高生產力。 Our goal is to improve efficiency, namely, to reduce waste and increase productivity.

• 他告訴我他累了，也就是說他不想繼續工作了。 He told me he was tired, to put it another way, he didn't want to continue working.

• 這個概念很簡單，本質上就是將各個部分組合成一個整體。 This concept is simple, essentially it's about combining the parts into a whole.

• 我們需要澄清一些細節，以精確地理解這個計畫。 We need to clarify some details to precisely understand this plan.