乙女番是啥意思

"乙女番"這個辭彙並不是一個通用的中文辭彙，它看起來像是一個日語辭彙的音譯。在日語中，"乙女"（おとめ）通常指的是少女、年輕女孩，而"番"（ばん）則有看守、值班、順序等意思。

如果將這兩個詞結合起來，"乙女番"在日語中可能指的是與少女或者年輕女孩相關的某種順序、輪班或者守護的角色。不過，這只是一個可能的解釋，具體的意思還需要根據上下文來確定。

如果你是在某個特定的文化、遊戲、動漫或者日本特有情境中遇到這個詞，它可能有特定的含義。