乙女日語意思
"乙女" (おとめ) 在日語中是女性、女孩的意思。這個詞可以用來指任何年齡段的女性,但通常用來指年輕女性或少女。在不同的語境中,"乙女"還可以有以下幾種意思:
-
未婚女性:在古代日本,"乙女"有時特指未婚女性。
-
純潔、無邪:由於"乙女"通常指年輕女性,這個詞有時也帶有純潔、無邪的含義。
-
服務行業用語:在一些服務行業,比如日本料理店或者傳統旅館,"乙女"也指年輕的女服務員。
-
遊戲和動漫:在遊戲和動漫中,"乙女"常常指女主角或者玩家可以選擇的戀愛對象。
-
星座:在日本的星座系統中,"乙女座"(おとめ座)對應的是西方星座系統中的處女座。
需要注意的是,"乙女"這個詞在現代日語中使用頻率相對較低,更常用的是"女" (おんな) 或者 "少女" (しょうじょ) 來指年輕女性。