乏人問津的意思相同

"乏人問津"是中文成語，意思是很少有人來詢問或關心某件事物。這個成語可以用來形容某件事物不受歡迎或者被忽視。

在英文中，可以找到一些與"乏人問津"意思相近的表達，但由於文化背景和語言習慣的不同，直接對應的翻譯並不一定適用。以下是一些可能可以用來表達相同或類似意思的英文短語：

1. "Not popular" - 不流行，不受歡迎
2. "Forgotten" - 被遺忘的
3. "Ignored" - 被忽視的
4. "Out of the spotlight" - 不在聚光燈下，不受關注
5. "Unpopular" - 不受歡迎的
6. "Lacks interest" - 缺乏興趣
7. "Unappreciated" - 不受賞識的
8. "Overlooked" - 被忽略的
9. "Not in demand" - 不受歡迎，沒有需求
10. "On the sidelines" - 在旁觀，不受重視

在使用這些英文短語時，需要根據具體的語境來選擇最適合的表達方式。