乍舌的意思

"乍舌"這個詞語在漢語中通常用來形容因為驚訝、恐懼、佩服或其他強烈的情緒而感到無言以對或無法表達自己的感受。這個詞的字面意思是舌頭突然縮回口腔，無法說出話來。

舉個例子：

• 聽到那個驚人的訊息，他頓時目瞪口呆，半天說不出話來，真是讓人乍舌。
• 那個魔術師的表演太不可思議了，觀眾們都看傻了眼，個個都乍舌不已。

需要注意的是，"乍舌"和"咋舌"這兩個詞在發音和意義上有些許不同。"乍舌"強調的是因為震驚或驚訝而說不出話來，而"咋舌"則更側重於因為價格昂貴或其他原因而感到難以置信或無法接受。

例如：

• 這棟房子的價格真是咋舌，普通人哪裡買得起啊！
• 那個明星的片酬高得咋舌，真是讓人難以想像。