主動地意思英文

"主動地" 這個詞在英文中通常被翻譯為 "actively"。這個詞可以用來描述某人或某物正在積極地參與某個活動或過程。例如，如果你想要表達某人正在主動地幫助別人，你可以說：

"She is actively helping others."

這個詞也可以用來描述某個過程或系統正在積極地運作。例如，如果你想要表達一個新系統正在主動地防止錯誤發生，你可以說：

"The new system is actively preventing errors."

在英文中，"actively" 通常放在動詞前面，用來強調某個動作是積極進行的。如果你想要強調某個動作是自發的或不需要外界刺激的，你也可以使用 "actively"，但是這個詞的意思會稍微不同。例如：

"The students are actively participating in the class."

這個句子中的 "actively" 強調的是學生的參與程度，而不是他們參與的動機。然而，如果你想要強調學生的參與是自發的，而不是因為老師的要求，你可以這樣說：

"The students are actively participating in the class without being told to do so."

在這個句子中，"actively" 強調的是學生的參與是自發的，而不是因為外界的壓力或要求。