中英文cv是什麼意思

CV 是 Curriculum Vitae 的縮寫，在英文中指的是個人履歷或職業生涯概覽。它通常用於申請工作、學術職位、研究資金或其他專業機會。CV 會詳細列出一個人的教育背景、工作經歷、出版物、專業技能、語言能力、獎項和榮譽等。與簡歷（Resume）不同，CV 通常更長，並且更加詳細，特別是在學術界，CV 被認為是個人專業成就的完整記錄。

在中文中，"CV" 通常被翻譯為「履歷」或「個人履歷」。在中國大陸，「個人簡歷」或「簡歷」這個詞更常用於求職，而「履歷」則更常用於學術或官方場合。

請注意，在不同的文化和職業領域，CV 的格式和要求可能會有所不同。例如，在北美，簡歷（Resume）通常用於求職，而 CV 則主要用於學術界和醫學界。在其他國家，如英國、歐洲大陸和澳洲，CV 這個詞通常用於所有類型的職業申請，包括學術和非學術領域。