中日文的主演是什麼意思

"主演" 在中文和日文中都有類似的意思，指的是戲劇、電影、電視劇等作品中的主要演員或主角。在中文裡，"主演" 通常用來指稱在影視作品中擔任主要角色的演員，而在日文中，"主演" 同樣是指在電影、電視劇或舞台劇中擔任主要角色的演員。

在中文中，"主演" 可以用來指稱單個主要演員，也可以用來指稱多個主要演員。例如，一部電影的海報上可能會寫著 "某某某主演"，這裡的 "主演" 指的是該演員在電影中擔任了主要角色。如果一部電影有多個主要角色，海報上可能會寫著 "某某某等主演"，這裡的 "主演" 指的是所有擔任主要角色的演員。

在日文中，"主演" 的讀音是 "shunbatsu" (主演)，通常也會用來指稱在影視作品中擔任主要角色的演員。在日文的影視作品宣傳中，也會使用 "主演" 這個詞來強調某個演員在作品中的重要地位。