中文一生懸命的意思

"一生懸命" 是日文詞彙,意為盡全力、拚命、不遺餘力地做某事。這個詞語表達了極度的努力和投入,通常用來形容對某件事物或目標的極端執著和付出。在中文裡,並沒有完全對應的詞彙,但可以解釋為「全力以赴」、「竭盡所能」或「傾盡全力」。

這個詞語在中文中並不常見,因為它來自於日文,所以在中文翻譯中通常會直接使用日文詞彙,或者解釋其含義。如果你想要在中文中表達類似的概念,可以使用上述的中文詞彙來翻譯。