並列式意思
並列式(parallelism)是一種修辭手法或語法結構,用於使句子或段落中的元素形式上相似或對稱,從而達到加強語氣、增強韻律感和便於理解的效果。在英文中,並列式通常涉及使用相同的詞性、詞類或結構來連接兩個或更多的詞語、短語或句子。
例如:
-
詞語層面的並列:
- I like playing basketball and football.
- 這裡使用了兩個動名詞短語「playing basketball」和「playing football」,它們形式上相似,都是動名詞加名詞的結構。
-
短語層面的並列:
- She bought a dress, a pair of shoes, and a hat.
- 這裡使用了三個名詞短語,它們都以「a ... of」結構開頭,形式上對稱。
-
句子層面的並列:
- He worked hard, studied well, and eventually succeeded.
- 這裡有三個句子,它們都是動詞開頭,並且描述了連續的動作。
並列式不僅限於英語,它是一種普遍的修辭手法,出現在許多語言中。在中文中,並列式也被廣泛使用:
- 我們應該團結一致,奮發圖強。
- 這裡的「團結一致」和「奮發圖強」都是動詞加形容詞的結構,形式上對稱。
並列式有助於使語言表達更加清晰、有力,並且有時會產生音樂般的韻律感。在寫作和口語中,巧妙運用並列式可以增強表達效果。