世故圓滑的意思

"世故圓滑"這個詞語在中文中通常用來形容一個人處事老練、通達人情世故、懂得在複雜的人際關係中應對自如。這裡的"世故"指的是對世俗人情和社會規則的熟悉和理解，而"圓滑"則是指在處理人際關係時不至於得罪人，能夠巧妙地轉換話題或處理矛盾，給人一種不至於太過生硬或直接的印象。

一個世故圓滑的人往往能夠在不同的社交場合中表現得體，知道如何說話才能讓別人感到舒服，也知道在什麼時候該說什麼話，以及不該說什麼話。他們通常很會察言觀色，能夠根據對方的反應調整自己的言行，從而達到自己的目的。

然而，這個詞語的含義並不是完全正面的，因為"圓滑"也可能帶有狡猾、不誠實或者缺乏原則的意味。在某些情況下，"世故圓滑"可能被視為一種負面特質，指某人過於機巧或者不夠真誠。因此，這個詞語的使用往往取決於具體的語境和說話者的態度。