不相干的意思

"不相干"這個辭彙在中文裡通常用來表達兩個事物之間沒有關係或者關係不重要，可以理解為無關緊要或者沒有關聯。在不同的語境中，"不相干"可以有以下幾種意思：

1. 無關緊要：指某件事物或情況對當前話題或事件沒有影響，不重要。 例如：這個問題和他的意見不相干。

2. 沒有關聯：指兩個事物之間沒有任何聯繫或關係。 例如：這兩件事情不相干，不要混為一談。

3. 不相關聯：指兩個事物之間沒有直接的聯繫或關係。 例如：這個理論和實際套用不相干。

4. 不涉及：指某件事物或情況沒有涉及到某個方面或領域。 例如：這個契約的內容與我不相干。

在中文裡，"不相干"通常用來表達一種否定關係，即兩個事物之間沒有關係或者關係不重要。在英語中，"不相干"可以翻譯為 "irrelevant"、"not related" 或 "unconnected"，根據具體的語境選擇合適的翻譯。