不是冤家不聚頭意思

"不是冤家不聚頭"這句話是中文的一個成語,意思是說如果不是有仇或有冤的人,就不會經常相遇或碰到一起。這個成語通常用來形容兩個人或兩方人馬之間的關係比較緊張或者是有過節,但又因為某些原因不得不經常見面或接觸。

這個成語的出處並不確定,但據說最早可能出現在元朝的戲曲作品中。在中國傳統文化中,這個成語還有一個對應的說法是"冤家路窄",意思是一路上都是冤家,也就是說會經常遇到不想見到的人。

在現代社會,這個成語也被廣泛使用,尤其是在描述人際關係時,如果兩個人總是因為某些原因發生衝突或爭執,就會有人說他們是"不是冤家不聚頭"。不過,這個成語並不總是帶有負面的意思,有時候也可以用來調侃或者緩和緊張的氣氛。