不擇手段是什麼意思

"不擇手段"這個詞語來自中文,意思是指為了達到某個目的,不考慮使用任何方法或手段,即使是非法或不道德的也在所不惜。這個詞語通常帶有負面的含義,用來形容一個人或組織為了達到自己的目標,不顧一切道德和法律的限制。

在中文裡,"不擇手段"可以用於描述政治鬥爭、商業競爭、個人野心等各種情境中。例如,一個政治家可能會不擇手段地追求權力,包括謊言、賄賂、操縱選舉等手段;一個商人可能會不擇手段地追求利潤,包括剽竊、欺詐、破壞競爭對手等手段;一個個人可能會不擇手段地追求自己的幸福,包括傷害他人、違法犯罪等手段。

在英文中,"不擇手段"可以翻譯為 "by any means necessary" 或 "at any cost"。這個詞語在英文中也有類似的負面含義,用來形容一個人或組織為了達到自己的目標,不顧一切道德和法律的限制。