不得便相許的便的意思

"不得便相許"這句話出自古代文學作品,尤其是詩詞中,它的意思是指不能夠隨便答應或許諾某件事情。這裡的"便"字有隨便、輕易的意思,與現代漢語中"便"作為方便、快捷的意思有所不同。

整句話的意思是,因為某些原因(比如說困難、限制、不確定性等),不能輕易地做出承諾或答應別人的請求。這種表達方式體現了對問題的謹慎態度,或者說是對某件事情的重視和負責任的態度。

在古代文學中,這樣的表達方式很常見,它們往往用來表達文人墨客的內心情感和對事物的深刻理解。在現代漢語中,這種表達方式已經不太常見,但仍然可以在一些特定的語境中使用,比如在談論重要的事情時,會說"這件事情我需要考慮一下,不能隨便答應",這裡的"隨便"和"便"的意思是一樣的。