不好意思這個多少錢韓文

"不好意思這個多少錢" 的韓文翻譯是 "죄송합니다만 이것은 얼마인가요?" (Joesonghamnida, milyeoggaeyo?)。

在韓國，如果你想要詢問某樣物品的價格，你可以直接使用這個句子。通常店家會告訴你價格，然後你可能會根據價格決定是否購買。如果你想要表達委婉或者禮貌，你可以在句子中加入 "아주 조금이라도 알려주세요" (Aju joganhadaoryeo juseyo)，意思是你想要知道即使是很少的價格也請告訴你。