不好意思英文點講
"不好意思" 直譯成英文是 "I'm sorry" 或者 "Excuse me"。這取決於你想要表達的語境和禮貌程度。
- "I'm sorry" 通常用於表達歉意,比如你做錯了什麼事情,或者想要表達對某人的同情。
- "Excuse me" 則可以用於比較輕微的打擾,比如你需要通過人群,或者想要引起某人的注意。
在英語中,"不好意思" 也可以根據情況有其他表達方式,比如:
- "Pardon me" 用於請求別人重複說過的話。
- "I apologize" 是一個比較正式的道歉方式。
- "My apologies" 是一種比較書面語的道歉方式。
- "I beg your pardon" 是一個比較正式的請求別人原諒的說法。
根據你的具體情況,選擇最合適的表達方式。