不吝指導意思

"不吝指導"這個詞語來自中文，意思是不吝惜時間和精力，願意耐心地指導或教導他人。這個詞語通常用來表達對方願意幫助你學習某種技能或知識，而不會因為怕痲煩或浪費時間而保留或吝嗇。

在中文裡，"不吝"就是不吝嗇、不保留的意思，而"指導"則是指點、引導的意思。所以，"不吝指導"就是指不吝嗇地提供指點和引導。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "not hesitate to guide" 或者 "willing to teach"。在實際使用中，你可以這樣說：

"他很樂意教我新東西，不吝指導。" "她不吝指導，總是耐心地解釋我不懂的地方。"

這個詞語通常用來表達對他人的感激和尊敬，因為它意味著對方願意花時間和精力來幫助你成長和學習。