不可企及是什麼意思

"不可企及"是一個中文成語，意思是指某種境界、目標或成就極其高遠，無法達到或超越。這個詞語通常用來形容那些極其卓越、超凡脫俗的人或事物，他們的成就或特質是一般人無法匹敵的。

在英文中，"不可企及"可以翻譯為 "unattainable"、"inaccessible" 或 "beyond reach"。例如：

• 他的藝術成就令人歎為觀止，實在是不可企及。（His artistic achievements are truly unattainable.）
• 那座山峰高不可攀，對登山者來說是個不可企及的挑戰。（That mountain peak is insurmountable, a challenge beyond reach for climbers.）

這個詞語可以用來形容各種不同領域的成就，如學術、藝術、體育等，也可以用來形容某人的品德、智慧或美貌等特質。