不便之處尚祈見諒意思

"不便之處尚祈見諒" 是中文裡的一句話，意思是說，如果我有給你帶來不便或痲煩，請你原諒我。這句話通常用來表示歉意，出於禮貌和尊重，用來緩和可能出現的緊張或尷尬局面。

在中文裡，"不便之處" 指的是給對方帶來的不便或困擾，"尚" 表示還、仍然，"祈" 是請求的意思，"見諒" 則是請求對方原諒。整句話翻譯成英文可以是 "Please forgive any inconvenience caused." 或者 "I apologize for any trouble I may have caused."