上海話阿拉的意思

"阿拉" 是上海話中常用的第一人稱代詞，相當於普通話的 "我們"。在上海話和其他一些吳語方言中，"阿拉" 通常用來指代說話者及其所在的群體，有時也可以用來表示親密的關係或者對他人的親暱稱呼。

在上海話中，"阿拉" 可以單獨使用，也可以用在句子中作為主語、賓語或者補語。例如：

• 阿拉明天要去看電影。（我們明天要去看電影。）
• 這件事情阿拉已經商量好了。（這件事情我們已經商量好了。）
• 這家餐廳阿拉經常去吃。（我們經常去這家餐廳吃飯。）

在非正式場合或者親密朋友之間的對話中，"阿拉" 也可以用來表示對對方的親暱或者親密感，有時甚至可以用來指代包括對方在內的群體。例如：

• 阿拉一起去買東西好伐？（我們一起去買東西好嗎？）
• 阿拉這就走吧。（我們現在就走吧。）

需要注意的是，"阿拉" 在不同的吳語方言中可能有不同的寫法和發音，但在上海話中，這個詞彙是非常典型的。