上帝啲照顧你是什麼意思

"上帝啲照顧你" 是粵語（廣東話）的說法，直譯為中文是"上帝的照顧你"，英文可以翻譯為 "God's care for you"。這句話表達的是一種宗教信仰，意思是指上帝在關心和保護某個人。在基督教中，信徒相信上帝是全能的、慈愛的，他會保護和指引他的子民。

這句話可以用來安慰或鼓勵某人，特別是在他們遇到困難或挑戰的時候，意味著即使情況看似艱難，但上帝依然在關心和照顧他們。這種說法也可以用來表達對某人的祝福，希望他們得到上帝的庇佑和指引。