三國戀歌詞意思

"三國戀" 是一首中文歌曲,由台灣歌手邰正宵演唱,收錄在他1995年發行的專輯《愛歸來》中。這首歌是由邰正宵與陳樂融共同作詞,由邰正宵作曲。

歌曲名稱中的"三國"並非指中國歷史上的三國時期,而是指愛情中的三角關係,即兩個人同時愛上同一個人,或者一個人同時愛上兩個人,形成了類似三國爭霸的局面。

以下是大致的歌詞翻譯和解析:

愛到心破碎 也別去怪誰 是我不該 讓你負累 愛到心憔悴 愛你永遠不悔 再痛的苦 都能背

這段歌詞表達了愛情的痛苦和無奈,愛到心碎也無法怪罪任何人,因為是自己選擇愛上對方,即使愛得很累很痛苦,也不後悔,願意承擔所有的苦痛。

愛到心破碎 也別去怪誰 是我不該 讓你負累 愛到心憔悴 愛你永遠不悔 再痛的苦 都能背

這段重複的歌詞再次強調了愛情的無私和願意承擔一切的決心。

讓愛隨風去 說完這句 再見再見再見再見 讓愛隨風去 讓情飛 讓痛都隨風 隨風飛

這段歌詞表達了放手的決定,即使心裡還愛著對方,但為了對方的幸福或者自己的解脫,決定讓愛隨風而去,讓感情自由飛翔,讓痛苦隨風消散。

整首歌表達了在愛情中的無奈和痛苦,以及願意承擔一切的愛情觀。歌曲旋律優美,邰正宵的演唱深情款款,深受許多歌迷喜愛。