三分之一強意思

"三分之一強"這個詞語來自於中文，直譯成英文是 "one-third plus" 或者 "more than one-third"。在中文裡，"三分之一強" 通常用來形容一個數量超過了三分之一，但不一定達到一半。具體的含義可能會根據上下文有所不同，但大致上是表達一個數量超過了三分之一，但還不到一半的狀態。

例如，如果某個班級有30個學生，其中12個學生參加了某項活動，就可以說是有"三分之一強"的學生參加了活動，因為12是30的三分之一再加上一些。如果想要更精確地表達，也可以說是"超過三分之一"或者"略多於三分之一"。