丁寧日語意思

"丁寧" (ていねい) 是日語中一個常用的詞彙,意思大致可以翻譯為 "polite"、"courteous" 或 "respectful"。在日語中,這個詞通常用來形容某人的言行舉止非常有禮貌,或者用來描述某種場合下需要特別注意禮節和禮貌的情況。

例如,當你想要表達某人說話非常禮貌時,你可以說:

彼女の話し方はとても丁寧です。

(她的說話方式非常禮貌。)

或者,當你想要提醒自己在某個正式場合中要特別注意禮貌時,你可以說:

今日の會議では、丁寧に話せるようにしておきましょう。

(在今天的會議中,我們要事先準備好說話要禮貌。)

此外,"丁寧" 也可以用來形容某種行為或服務非常周到、細心,例如:

このホテルのサービスはとても丁寧です。

(這家酒店的服務非常周到。)

總之,"丁寧" 是一個在日語中非常實用的詞彙,用來描述禮貌和尊重的行為。