一衣帶水什麼意思 「一衣帶水」這個成語出自《南史·陳紀下》,原意是指長江像一條衣帶一樣狹窄,形容兩岸距離很近。後來這個成語被引申為比喻兩地相隔很近,關係密切,如同衣帶一樣緊密相連。在中文裡,這個成語常用來形容地理上的接近,或者是人與人之間關係的親密。