ㄧ泊一食意思

"一泊一食"這個辭彙源自日語，直譯為中文是「一晚一餐」。在日語中，"泊" (とまる) 意為住宿，"食" (しょく) 意為食物、餐食。這個詞組通常用來形容旅館或民宿的住宿方式，即提供給旅客一個晚上的住宿和一個餐點的服務。這種住宿方式在日本很常見，尤其是在溫泉旅館（溫泉宿）或傳統的日式旅館（ryokan）中。

在中文裡，"一泊一食"也被用來形容這種住宿服務，但並不常見。在中國，類似的住宿服務可能會被稱為「含早」，意味著住宿費用中包含早餐。如果包含正餐，可能會特別說明是「含早晚餐」或「含午晚餐」等。