「謝謝儂」是什麼意思

「謝謝儂」是上海話中表示感謝的表達方式,其中「謝謝」就是普通話的「感謝」,而「儂」則是上海話中對「你」的親昵稱呼,有時也用於表示對對方的尊重。所以,「謝謝儂」就是「感謝你」的意思,但帶有一種親切或尊敬的口吻。

這種表達方式主要在中國上海及其周邊地區使用,是吳語中的一種方言特點。如果你在這些地方聽到有人說「謝謝儂」,就是他們在向你表達謝意。在其他地區或使用普通話的場合,通常會使用「謝謝你」或「感謝你」來表達同樣的意思。