「蘇州過後無艇搭」是什麼意思
"蘇州過後無艇搭" 是粵語中的一句俗語,直譯過來就是「蘇州過後就沒有船可以搭了」。這句話的含義是指機會錯過了就不會再來,提醒人們要抓住眼前的機會,不要等到機會失去後才後悔莫及。
這句話的來源並不確切,但有一種說法是源於中國的歷史文化。據說在古代,蘇州是一個繁華的商業城市,水路交通發達,人們可以乘船來往於不同的地方。但是一旦過了蘇州,水路就變得險峻,不再有船隻往來,人們就無法繼續乘船前進。因此,"蘇州過後無艇搭" 這句話就被用來比喻機會的難得和轉瞬即逝。
"蘇州過後無艇搭" 是粵語中的一句俗語,直譯過來就是「蘇州過後就沒有船可以搭了」。這句話的含義是指機會錯過了就不會再來,提醒人們要抓住眼前的機會,不要等到機會失去後才後悔莫及。
這句話的來源並不確切,但有一種說法是源於中國的歷史文化。據說在古代,蘇州是一個繁華的商業城市,水路交通發達,人們可以乘船來往於不同的地方。但是一旦過了蘇州,水路就變得險峻,不再有船隻往來,人們就無法繼續乘船前進。因此,"蘇州過後無艇搭" 這句話就被用來比喻機會的難得和轉瞬即逝。