「歹年冬,厚肖人」是什麼意思

「歹年冬，厚肖人」是台灣閩南語的一句俗諺，直譯成中文是「壞年景，多盜賊」的意思。這句話反映了人們對經濟不景氣時，社會犯罪率可能會上升的一種觀察和擔憂。在經濟不好的時候，失業率上升，生活困難，有些人可能會因為生計所迫而走上犯罪的道路。

這句話也反映了社會經濟狀況與犯罪率之間的一種聯想，即當經濟不好、生活困難時，人們可能會更容易犯罪。這種觀點認為，經濟因素是犯罪率變化的主要原因之一。然而，這種觀點並不是普遍被接受的，因為犯罪率的變化受到多種複雜因素的影響，包括社會結構、教育水平、法律制度等等。