《完美的幻覺》的原片名「perfect blue」是什麼意思

《完美的幻覺》（Perfect Blue）是一部1997年由Satoshi Kon導演的日本動畫電影，原片名「perfect blue」這個詞組並不是一個常見的詞彙，它在電影中的含義是多重的，並且具有象徵意義。

「Perfect Blue」這個詞組可以從幾個角度來理解：

1. 心理狀態：在電影中，主角是前偶像歌手，她試圖擺脫過去的形象，轉型為一名演員。這個過程涉及到了身份認同的混亂和心理壓力，「perfect blue」可能指的是主角追求的完美狀態，但這種追求卻導致了她內心的不安和混亂，就像藍色給人冷靜和平靜的感覺，但「perfect」和「blue」的結合卻帶來了不協調。

2. 偶像形象：在電影中，偶像形象被視為一種完美的幻覺，是粉絲和公眾所追求的夢幻般的理想。「perfect blue」可能指的是這種不真實的完美，它實際上是一種幻覺，就像藍色給人的冷靜和純淨的感覺，但「perfect」卻暗示了這種純淨是不真實的。

3. 社會壓力：電影探討了公眾人物面臨的壓力，尤其是女性在娛樂圈中面臨的性別刻板印象和性別角色壓力。「perfect blue」可能指的是社會對女性偶像的完美期待，這種期待是不切實際的，也是有害的。

4. 夢想與現實：電影中穿插了夢境和現實的場景，「perfect blue」可能指的是主角夢想中的完美世界與現實世界的對比。

總之，「perfect blue」在電影中是一個具有多層次含義的詞彙，它不僅僅是一個標題，更是對電影主題和情感基調的一種隱喻。