“鄉願”翻成白話是什麼意思

"鄉願" 一詞源於中國古代儒家經典《論語》，原意是指那些在鄉里中看似忠厚老實，實際上卻沒有原則、不講是非、只求表面和諧的人。他們往往不願意得罪人，對什麼事情都表示同意，沒有自己的主見和立場。在現代漢語中，"鄉願" 一詞通常被翻譯為 "好好先生"、"隨波逐流的人" 或者 "沒有原則的人"。這種人通常被認為是缺乏個性和原則性的，他們的行為往往是出於對自身利益的考慮，而不是出於正義或道德的考量。