놓치다意思

"놓치다" 是韓語辭彙,意思為「錯過」、「遺漏」或者「忽略」。在不同的語境中,它可以用來表達不同的含義,例如:

  1. 時間上的錯過:나는 저녁 식사를 놓치고 학교에 갔습니다.(我錯過了晚餐就直接去學校了。)

  2. 機會上的錯過:이 좋은 프로젝트를 놓친 것은 정말 아쉽습니다.(錯過了這個好項目真的很可惜。)

  3. 人物上的錯過:나는 마트에서 친구를 만나서 놓치지 않았습니다.(我在超市遇到了朋友,所以沒有錯過。)

  4. 事件上的錯過:우리는 콘서트를 놓치지 않았습니다.(我們沒有錯過音樂會。)

  5. 細節上的忽略:놓치지 않기 위해서는 주의해야 할 모든 부분을 체크해야 합니다.(為了不遺漏,需要檢查所有需要注意的部分。)

在韓語中,"놓치다" 是一個常用的辭彙,可以用來表達各種錯過或忽略的情況。