零星是什麼意思

"零星" 這個詞語在中文中有幾個不同的含義，具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋：

數量少，不集中：表示事物稀少，不成規模，分散開來。例如，"商店裡的顧客零星可數"，意思是指顧客不多，分散在店內各處。
個別的，不連續的：指事物不是整體的一部分，而是個別出現的。例如，"零星購買" 指的是不是大批量的一次性購買，而是分次少量地購買。
雜亂的，不規則的：指事物的排列沒有規律，雜亂無章。例如，"零星的書籍散落在地板上"，指的是書籍隨意地丟在地板上，沒有特定的排列方式。
非主要的，次要的：指事物不是主要的、核心的，而是次要的、附屬的。例如，"零星工作" 指的是不是主要任務的一些小任務或雜事。

在英文中，"零星" 可以對應到 "scattered", "sparse", "individual", "miscellaneous", "minor" 或者 "non-essential" 等詞語，取決於具體的含義。