緊密是什麼意思

"緊密" 這個詞語在中文中有幾個不同的含義,具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋:

  1. 密集:指在空間或時間上安排得很密集,沒有空隙。例如:「這座城市的人口分布非常緊密。」或者「這段時間的課程安排得很緊密。」

  2. 密切:指關係、聯繫或接觸非常接近或頻繁。例如:「他們之間的關係非常緊密。」或者「這兩個部門的聯繫非常密切。」

  3. 嚴密:指結構、組織或防禦非常嚴格或沒有漏洞。例如:「這項安全措施非常緊密,可以有效防止未經授權的訪問。」或者「這份合約的條款非常緊密,沒有留下任何爭議的空間。」

  4. 緊湊:指物體、結構或安排緊湊,沒有浪費空間。例如:「這個書架上的書排列得很緊湊。」或者「這款手錶的設計非常緊湊,功能齊全但體積小。」

在英文中,"緊密" 可以對應到 "dense", "intimate", "close", "tight", "secure" 等詞語,具體取決於上下文。